The latest update (4.2.10) for VirtualBox stops WinOLS from running within a virtual machine.
A dialog box pops up when you attempt to start WinOLS saying 'Enigma Protector - This program cannot be run on a virtual machine'.
I rather regret installing the update...